成都新东方夏令营介绍著名的三步英语学习法。

    成都新东方夏令营介绍，我们要富有成效地学好英语必须经过三个步骤：理解（understanding）、背诵（reciting）和默写（writing from memory）。这种三步学习法是本人半个多世纪以来一直坚持使用的学习英语的好方法，尽管它不像“疯狂英语”和“逆向学习法”那样听起来时髦，也不为多数的青少年学生自觉运用，然而它的的确确是一种久经考验的“灵丹妙药”。一、理解：对于英语语言现象，首先要理解它，只有理解了的东西，才能进一步掌握，成年人学英语更是如此。所谓理解，就是要弄清其读音、词义、句意和语法结构，这是学好外语的基础，只有这些东西弄清楚了，才能进行深一层的学习。如果说囫囵吞枣的学习方法对儿童来说在某种程度上还适用的话，对成年人来说却是断然不可取的。例如：2004年12月3日星期五的《纽约时报》上有一篇题为“Job Growth Is Well Below Wall Stree
    Forecasts”的文章，首段原文如下：
    WASHINGTON,Dec.3—The economy added 112,000 payroll jobs in November,the Labor Department reported today,far fewer than the month before and not enough to keep up with growth in the adult population.
    理解上句，就要弄明白“payroll”的含义为list of employees receiving wages or salaries,with the amounts due to each,“stagnant”的含义为not developing or progressing;inactive；用金山词霸的朗读器弄清其读音；了解这个句子的结构为The economy added 112,000 jobs…，the Labor Department reported,far fewer than…and not enough to keep up with…最后，还可以听听VOA是怎样播放这个句子的，熟悉全句的读音。
    二、背诵：在理解的基础上背诵，不会太难。背诵能使理解升华。只有经过背诵的英语，才能成为自己的英语。懒人往往会说：“费了九牛二虎之力才背会的东西，过不了几天就忘了，背诵又有何用呢！”其实，只要我们认真背诵过的东西，即使过一段时间会忘，但忘掉的只是枝节部分，其主干结构和语感都会留在我们的脑海里。如若不信，你不妨先背会一篇英文文章，过了相当长的一段时间忘记后再把它翻出来重新朗读，一定会感到十分亲切。这正如我们每天吃饭一样，废物被淘汰，留在肌体里的是精华。背诵是一种极其艰苦而繁重的脑力劳动，然而，只要持之以恒，就会苦中有乐，就会逐步提高你的记忆力，你就会自信，就会有成就感。当你有一天能流畅地背会Lincoln的“Gettysburg Address”，Emily Dickinson的诗歌“Hope”时，你会感到无比自豪。背诵是我们学习英语成败的关键，很多人考试过了四级和六级，甚至过了专业英语八级，见了英美人还是不能顺畅交流，其原因就在于平时学习时只是停留在理解阶段，没有进入背诵阶段。江泽民同志说过：“不论学什么语言，都得背，背诵使人受益不浅。”
    三、默写：理解和背诵是默写的基础，默写是对理解和背诵的检验和深化。默写会使你学到的英语更为准确。例如当我们已经理解并背诵过Jane Austen的名句“A lady’s imagination is very rapid:it jumps from admiration to love,from love to matrimony in a moment.”之后，再来默写时，往往会丢掉其中的标点符号，甚至漏掉冠词，或不知道matrimony（=married state,marriage ceremony） 这个词怎么写。通过默写会发现我们在理解和背诵阶段的不足之处，以便回过头来再进行反复的理解和背诵，就这样理解、背诵、默写，再理解、再背诵、再默写，便会使你的英语学习逐步达到炉火纯青的顶点。